English below

Í þessum fyrirlestri, sem Vinafélag Árnastofnunar stendur fyrir, talar bandaríski rithöfundurinn Nancy Marie Brown út frá eigin reynslu en hún hefur bæði skrifað um íslenska miðaldasögu og þjóðfræði.

Meðal fræðibóka hennar má nefna The Far Traveler, sem fjallar um ferðalög norrænna manna til Norður-Ameríku frá sjónarhorni konu; Songs of the Vikings, um rithöfundarferil Snorra Sturlusonar; Ivory Vikings, þar sem því er haldið fram að Margrét hin haga hafi skorið út taflmennina frá Ljóðhúsum (e. Lewis chessmen) fyrir Pál Jónsson biskup; The Real Valkyrie, rannsókn á veröld stríðskonu sem grafin er í Birka í Svíþjóð (gröf Bj 581) og Looking for the Hidden Folk, um álfatrú Íslendinga.

Nancy mun sýna fram á hvernig og hvers vegna íslenskar fornbókmenntir og þjóðsögur eiga enn erindi við nútímalesendur en hún heldur því fram að þar megi finna ráð til að bregðast við umhverfis- og þjóðfélagsvá samtímans.

***

In this lecture, sponsored by the Friends of the Árni Magnússon Institute, American author Nancy Marie Brown will speak from her personal experience, as a writer whose work has centered on medieval Icelandic literature and folklore. 

Her critically acclaimed nonfiction books include The Far Traveler, which tells the story of the Viking exploration of North America from a woman's point of view; Song of the Vikings, a biography of Snorri Sturluson as a writer; Ivory Vikings, which argues that Margrét the Adroit carved the Lewis chessmen for Bishop Páll; The Real Valkyrie, an exploration of the world of the warrior woman buried in Birka grave Bj 581; and Looking for the Hidden Folk, an investigation into Icelanders' belief in elves. 

She will show how – and why – Icelandic sagas and folktales remain relevant to readers today, arguing that they hold keys to how we should react to our current environmental and social crises.

Viðburður á Facebook

Styrkur til rannsóknardvalar við Árnastofnun í Reykjavík er laus til umsóknar.

Umsóknarfrestur er til 1. júní 2026.

Umsóknareyðublað og nánari upplýsingar.

Haukur Þorgeirsson flytur fyrirlestur í tengslum við sýninguna Heimur í orðum.

Nánari upplýsingar síðar.